Voor de expedities naar de ruimte, de maan en de planeten,
geloofde de mens dat de hemelen de zetel der goden waren.
Die regeerden niet alleen het firmament, maar ook het lot der mensen.
Het pantheon van strijdende goden
was de reden voor het menselijk bestaan, in verleden en toekomst.
Voor hen zouden monumenten opgericht worden, in hemel en aarde.
Mettertijd verving men ze door goden die geen zekerdere antwoorden gaven,
dan die van Griekse, Romeinse en Egyptische voorvaderen.
Nu we genadige goden hebben gekozen en zekerheid vinden in de wetenschap,
wachten wij gelovigen op een teken, een openbaring.
We slaan de blik ten hemel om het ongelooflijke te aanvaarden,
en ons lot in de sterren te zien.
Maar hoe zien we dat 't beste? Met nieuwe ogen of oude?
Ze zijn er.
- Zou de rest ze gezien hebben? - We gaan 't zeggen.
KAZACHSTAN VOORMALIGE SOVJET UNIE
Ruik je dat?
Brand.
Mama! Papa!
PARANORMALE ACTIVITEIT
REGERING ONTKENT FEITEN
ER IS EEN ANDERE WAARHEID
Hoe heet je?
Heb jij het gezien?
Rot voor je.
Het vlees lijkt wel gekookt.
Tot op het bot.
U daar.
Op wiens gezag bent u hier?
Onder het VN-handvest hoofdstuk 7, artikel 39 en 42...
Uw autoriteit wordt niet erkend. Alleen uw leugens.
Dit is een vredesmissie van de VN.
Het is een onderdrukkingsmissie.
- Van u en de lui voor wie u werkt. - Wat bedoelt u?
Ga ze vertellen wat u gezien en gevonden hebt.
Ik ben Marita Covarrubias. Ik ben speciaal afgevaardigde van de VN.
Ik weet wie u bent en voor wie u werkt.
- Vertel ze maar... - Wat is hier gebeurd?
Dat alles naar de bliksem gaat.
Weet de jongen het?
Zag hij het?
Ze mogen m'n Amerikaanse reet likken.
Tijdens de laatste paar ontvoeringen heb ik geen angst gevoeld.
Doordat ik niet bang was, kon ik met ze communiceren en zij met mij.
Ze zeggen dat ik een apostel ben.
Ik moet verkondigen dat er een bovennatuurlijke verlichting komt.
MASSACHUSETTS INSTITUUT BEZOEKERSFORUM
Het is geen kwestie van waarheid versus leugen,
maar van onbegrijpelijke waarheden,
omdat we het verhaal van Patiënt X nog niet kunnen verklaren.
Evenmin als 't bestaan van buitenaardsen.
Niets kan ons voorbereiden op de ontologische schok.
We kibbelen over het belang van bewijs,
alsof dat zou schelen, alsof dat wat zou uitmaken.
Terwijl we zouden moeten zoeken naar wat deze vrouw beschrijft.
Niet of ze hier zijn, maar waarom, wat ze hier komen doen.
Uit onze gesprekken blijkt dat ze denkt dat de ontvoeringen en experimenten
nodig zijn voor hun plannen voor ons.
Dat we niet alleen draagmoeders voor ze zijn, zoals men wel denkt,
maar onderdanen, zoals we ook voor God denken te zijn.
Er zijn plaatsen, ze noemt ze lichthuizen, waar grote activiteit zal zijn.
Deze speculaties, uw ontologische schok waarop we niet zijn voorbereid,
is volgens mij niet alleen verkeerd, maar ook gevaarlijk.
Deze vrouw komt niet met overtuigend bewijs, naast haar blijde boodschap.
- Denkt u dat ze liegt? - Dat denk ik niet.
Maar als je mensen leert een leugen te geloven, geloven ze er ook oprecht in.
Als je ze wijsmaakt dat er "ruimtewezens" zijn, dan geloven ze dat.
En als je suggereert dat die nare dingen met ze doen,
zal dat bepaalde mensen doen geloven
dat hun psychische stoornissen en neuroses daaraan te wijten zijn.
Agent Mulder, ze heeft lichamelijke klachten.
Bent u tegen elk geloof in 't bestaan van buitenaardsen?
Alleen tegen ondoordacht geloof.
Maar u zei dat u ze gezien had.
Ik heb ze gezien omdat ik dat wilde geloven.
Wie te hard zoekt, draait door. Maar wie door zoekt,
word vrij en ontwaakt als ware het een droom.
Dan zie je dat de leugens de waarheid afschermen:
Een regering die weet dat ie beter is in de aanval dan in de verdediging.
Mensen die in UFO's geloven, denken dat 't leger eraan meewerkt.
Maar stel dat 't leger wapens ontwikkelt waartegen geen verdediging mogelijk is.
Biologische oorlogvoering. Dat is reden genoeg
om mensen voor gek te zetten met UFO-verhalen.
Een samenzwering in 'n complot met regeringsmedewerking.
Dr Werber?
- Dat is lang geleden. - Bijna vijf jaar.
Ik wou graag horen hoe het gaat met uw werk.
- Ik sta versteld, zacht gezegd. - Er is veel veranderd.
U hebt afgezworen wat u geloofde, ondanks alles wat ik van u weet.
De herinneringen van de ervaring met uw zus.
Ik vertrouw zoveel niet meer. Ik vertrouw die herinneringen niet.
- Wat jammer. - Hoezo?
Ik ben veel gekritiseerd om m'n werk met ontvoerden.
De hypnose...
Ik trek uw methoden niet in twijfel. Ik twijfel aan mezelf.
Men heeft me doen geloven dat m'n zus ontvoerd was.
Een gelovig man kan sceptisch zijn...
U snapt 't niet. Er is te veel bewijs dat 't niet waar is.
Het complot verhult hun bestaan niet,
het is om ons te doen geloven zodat we geen vragen stellen.
Dus u en ik zijn de pleitbezorgers van de waanzin?
Gelooft u nu 't andere uiterste?
Is Patiënt X geloofwaardiger?
Ik hoop het. Ik behandel haar.
U moet 's met haar praten. Dan verandert u vast van gedachten.
TOENGOESKA GOELAG, RUSLAND
De jongen heeft me verteld wat ik wil weten.
Begin maar.
Hij is maar 'n kind.
Wij experimenteren op criminelen.
Zoekt u ruzie?
Ik heb orders.
Nu hebt u nieuwe orders.
U bent hier nooit geweest.
Gaat u me doden?
Nee.
Waarom niet?
We doen een experiment.
Cassandra?
Fox Mulder.
Wat fijn om je te ontmoeten. Ik kijk naar je op.
O ja?
Ik heb drie jaar geleden over je gelezen.
Dat je die man hielp ontsnappen. Duane Barry.
Dat ie mensen gijzelde bij 't reisbureau omdat de wezens hem riepen.
Jij was de enige die hem geloofde.
Misschien ben ik niet zo leuk als dat verhaal.
Dat verhaal heeft m'n leven gered.
Hoe dat zo?
Ik word al ruim 30 jaar regelmatig ontvoerd. Ik durfde geen hulp te vragen.
Niemand wilde me ooit geloven, tot ik over jou las.
Zo kwam ik bij dokter Werber.
Hij zei dat je gehypnotiseerd bent.
Zo kwam je erachter dat je zus ontvoerd was.
- Cassandra... - Ja?
Ben je hier uit vrije wil?
Ja, onder toezicht van de arts.
Waar je ook bang voor bent,
ik stel voor dat je hier weggaat en je leven gaat leiden.
Dat kan nu niet.
Cassandra voelt dat ze geroepen gaat worden.
Er heerst oorlog onder de buitenaardse naties.
De rassen zijn in beroering.
Ik word ergens heen geroepen, net als Duane Barry.
Die is gestorven om wat hij geloofde.
Hij stierf na mijn ondervraging, na 'n bezoek van mannen van de regering.
De regering is erbij betrokken. Ze willen niet dat wij dat weten.
Ooit zou ik zonder twijfel geloofd hebben wat je zegt.
Er is geen twijfel, Mr Mulder. Ik weet wat ik heb meegemaakt.
Ik heb de angst en de experimenten vaak ondergaan.
Mijn ongeboren kind is me afgenomen.
Maar ze zijn hier niet om de redenen die u denkt.
Ze komen een boodschap brengen.
Alleen is er iets misgegaan.
Andere krachten mengen zich erin.
Ze gaan me oproepen. Dat voel ik.
U in het bijzonder moet dat weten, want u kunt er iets aan doen.
Dat kan ik niet.
Waarom wist ik dit niet?
Krycek gaf orders...
Waar is de jongen gevangen?
Er zou 'n plek zijn.
Mensen zijn levend verbrand.
Wat zei de jongen erover?
Geen idee. Dat weet alleen Krycek.
Hij heeft 'm ondervraagd, geslagen. Toen liet hij het experiment doen.
Wat is dit?
Wie heeft dit gedaan?
UROFF-KOLTOFF STER VAN RUSLAND VERTREKT UIT WLADIWOSTOK
Ik heb water voor je.
Hoor je me?
Als je me hoort, moet je even knikken.
Ik zal goed voor je zorgen.
FBI-HOOFDKWARTIER WASHINGTON, DC
Ik ben Jeffrey Spender. Speciaal agent Spender.
Kan ik u helpen?
Sorry dat ik u zo benader. Ik kon agent Mulder niet bereiken.
- Waarover? - Iemand met wie hij gepraat heeft.
Iemand die ontvoerd zou zijn geweest, met wie hij beter niet kan praten.
Mag ik ook weten wie?
Dit klinkt vast vreemd.
Ze is m'n moeder.
- Uw moeder? - Het is een lang verhaal.
Ze is heel bijzonder, maar u begrijpt wel waarom ik dit liever geheim hou.
Schone schijn en zo.
Valt dit onder een zaak?
- Waarom praat hij met haar? - Geen idee.
Ze belde net. Ze is nogal in de war.
Dit heeft ons zo'n 20 jaar geleden veel verdriet gedaan.
Ik wil liever niet weer beschaamd worden.
Ik wil 'n reputatie opbouwen, niet er een opgelegd krijgen.
Dat begrijp ik wel.
Wat er ook gebeurd is in Kazachstan, er zijn geen getuigen over.
- Hoeveel lichamen? - 41.
Allemaal zwaar verbrand.
Het resultaat van een intense biochemische reactie
die de VN-artsen nooit eerder hadden gezien.
Niet in de Golf of welk slagveld dan ook.
De lichamen waren letterlijk verkoold.
- Een test met 'n nieuw wapen? - Daar weten we niks van.
We weten niks over de slachtoffers of hun relatie,
maar ik heb minstens twee van deze gevonden.
Het ziet ernaar uit dat alle slachtoffers ze hadden.
Er werd een groepsontvoering in scène gezet.
Wat is dat?
Bij de eindfase, voor 't begint, zijn er bijeenkomsten.
- Daar zijn we nog jaren vanaf. - Als we ze geloven.
- Tenzij 't al begonnen is. - Dat duurt nog 15 jaar.
Dit was vast niet gepland.
Iets of iemand heeft de boel in gang gezet.
Een oorlogsdaad tegen ons en onze plannen.
Krycek was ter plaatse met een Russische eenheid.
- Zit Alex Krycek erachter? - Hij was er.
Hij ging vast op dezelfde informatie af.
Of hij erbij betrokken is of niet, hij weet wat de oorzaak was.
Hoe weet hij dat?
Hij heeft 'n jongen opgepakt. Die heeft het gezien.
Wat wil Krycek?
- Weet ik niet. - Hoe komen we daar achter?
- Ja? - Kijk nou wie de Bat-telefoon opneemt.
Alex Krycek.
Zijn ze te gierig om je 'n pensioen te bieden?
- Waar ben je? - In de stad. New York City.
Zeg eens wat je wilt.
Je werkt aan 'n vaccin tegen de zwarte olie.
Zonder resultaat.
Jij en je maatjes zijn vast druk geweest terwijl ik weg was.
Het onderzoek loopt nog.
- Ik wil alles wat je hebt. - In ruil voor?
- De jongen. - Wat schiet ik daarmee op?
Zonder zijn kennis heb je geen vaccin nodig.
Wat weet hij?
Dat is m'n openingsaanbod. Hoe langer je wacht, hoe dunner hij wordt.
Hoort mijn foto daar niet?
SPECULATIE OVER UFO'S - ONWAAR, GEVAARLIJK
Of wou je lollig zijn?
- Zie ik eruit alsof ik lol heb? - Je ziet eruit alsof je verstopt zit.
En terecht. Ik zit nu al vijf jaar met m'n kop in het zand.
Komt dit door Cassandra Spender?
Cassandra Spender is het levende bewijs dat de waarheid die ik zoek
- aan de gekken behoort. - Hoezo?
Als ik nog 's hoor over rectaalonderzoek, ectoplasma of buitenaardsen,
schiet ik iemand overhoop.
Dan ben ik dus klaar.
Je ontzenuwt je eigen werk. Een prettig leven verder.
- Hoe weet jij van Cassandra? - Haar zoon hield me aan.
Hij is FBI-agent.
Geweldig.
Hij denkt hetzelfde als jij: Dat ze niet goed is.
Je wilt 't verborgene aan 't licht brengen, komt met feiten,
maar ze geloven liever onzin.
Ze geloven niet waartoe de regering in staat is.
- Je bent een eind opgeschoten. - En nog gelooft niemand me.
Wat?
Cassandra Spender is ontvoerd bij Skyland Mountain.
Net als ik, toen Duane Barry me meenam.
Ze is gestoord, Scully.
Hier staat dat ze een implantaat in haar nek heeft.
Waar ze haar hersens hebben verwijderd.
Wou haar zoon zorgen dat je dat niet zou zeggen?
Nee. Hij wou dat jij er met niemand over zou praten.
Die wens vervul ik.
SKYLAND MOUNTAIN STAATSPARK 30 KILOMETER
Hallo, ik zoek...
- Wat zoek je? - Een berg, denk ik.
Net als alle anderen.
- Wat? - Je bent nogal laat voor 't feest.
Zes dollar.
Ik hoop dat je 'n parkeerplek vindt.
Cassandra?
Mrs Spender?
Ken ik u? Natuurlijk ken ik u.
Dat denk ik niet.
Nee, ik weet het zeker.
Bent u arts?
Ja, maar ik praktiseer niet.
O nee?
Ik ben Dana Scully en ik wil u wat vragen stellen.
Waarover?
Mag ik?
U moet weten dat ik over u gehoord heb van uw zoon.
- Jeffrey? - Ja.
Ik ben FBI-agent. Hij wil dat ik zorg dat uw verhaal niet bekend wordt.
Maar ik ben hier, dus dat doe ik niet. Maar ik...
Ik ben hier meer om persoonlijke redenen.
Ik ben zo vrij geweest uw medisch dossier te lezen.
U voelt het ook, hè?
Hier.
U wordt 's nachts wakker en weet dat u ergens moet zijn, maar niet waar.
Alsof u een afspraak bent vergeten waar u niks van wist.
Daarom ben ik hier niet.
Ik ben hier omdat...
Omdat ik wilde zeggen dat u...
dat u dat ding in uw nek niet moet laten verwijderen.
Want dat heeft gevolgen.
Ik werd heel ziek.
Ik zou 'm nooit laten weghalen.
Ik wil mee.
Waar ze ook heen gaan.
Ze kunnen ons zoveel leren.
U als arts wilt vast wel weten dat ze grote genezers zijn.
Misschien bent u daarom gekozen.
Help me.
Help, help alsjeblieft.
- Zijn er overlevenden? - Voor zover we weten niet.
Die stank.
Ze zijn verbrand. Er worden er nog meer in lijkenzakken gedaan.
Voorlopige theorieën?
Zo te zien zijn ze met de auto gekomen.
De meesten zaten bij elkaar in een bos, niet ver van de weg.
- Zelf-offering? - Daar wijst niets op.
Geen brandstof, geen ontsteking.
Was er een onderling verband?
We kunnen de lichamen niet identificeren. Dat zal via de gebitten moeten.
Waarom draai je om de duidelijke feiten heen?
Dit is Skyland Mountain. We zijn terug.
Denk je dat 't te maken heeft met je ontvoering?
- Dat verband is er. - Is dit een ontvoeringscenario?
- Dat zeg ik niet. - Is daar ook maar enig bewijs voor?
- Wat voor bewijs bedoel je? - Dat vraag ik jou.
Ga je me jouw theorie dan uit de doeken doen?
Ik ga je een verklaring geven.
Zo zag 't er in Kazachstan ook uit.
Hoe zit dit? Dit komt wel erg dichtbij.
Ik wil er het mijne van weten.
Iemand doet erg z'n best om ons werk te saboteren.
- Wie? - Dat zullen we moeten uitzoeken,
voordat ze besluiten dat we het zelf niet aankunnen,
en er 'n eind aan maken voor de kolonisten ingrijpen.
Terug naar 't nieuws in het noorden van de staat:
De dood van 'n groep mensen in 't bos in het Staatspark bij Skyland Mountain.
De politie heeft een lijst met bijna alle doden afgeleid van de kentekens.
Ze hopen dat de families zich melden,
zodat de reden voor deze bizarre tragedie achterhaald kan worden.
De details omtrent de ramp bij Skyland Mountain blijven vaag.
Had je ons gebeld?
Dit hoort niet te gebeuren.
Ik kende die mensen.
- Kende je ze? - Het waren vrienden van me.
Waar kende je ze van?
Van lang geleden.
Dit hoorde niet te gebeuren. Niet zo.
Je moet er wat aan doen.
Wat wil je dan dat ik doe?
Je moet er een eind aan maken.
Wie moet ik tegenhouden?
Dat weet ik niet.
- Ik ben Jeffrey Spender. - De zoon van de profeet.
Ik had u gevraagd haar met rust te laten.
Uw moeder belde over 't incident in Virginia.
- Ze zei dat ze de doden kende. - Natuurlijk.
Die waren ook lid van die belachelijke sekte.
Zie je nou wel?
- Zat ze bij 'n sekte? - Een UFO-sekte.
Ze geloofden dat een vliegend "moederwiel" ze zou ophalen.
Het spijt me.
We zullen u en uw moeder niet meer lastigvallen.
UROFF-KOLTOFF STER VAN RUSLAND HAVEN VAN NEW YORK
Je denkt echt dat dit gaat lukken, hè?
Als ze me geven wat ik vraag, regeer ik de wereld.
We hebben ze, Alex.
Kom, weg uit deze tent.
Nou?
Waar is de jongen?
Moet je nou 's horen.
Ik heb de forensische en pathologie- rapporten doorgenomen.
Het gebeurde blijft onverklaard, maar wie erachter zit is duidelijk.
Voor mij, tenminste. En zeker voor jou.
De pathologen zijn nog niet klaar,
maar ik heb röntgenfoto's laten maken van drie lijken.
Zo vond ik deze. Kleine stukjes metaal in het weefsel van de hals.
Hier, hier en hier.
Implantaten.
Ik heb hun familie gesproken. Geen van hen zat bij een sekte,
maar twee van de drie zaten bij de lokale UFO Netwerken.
Beide zeiden ontvoerd te zijn geweest.
Beide waren onlangs behandeld door een arts.
- Waarvoor? - Kijk maar.
"Zware depressie gekarakteriseerd door perioden van angst en paranoia."
"Patiënt vreest naar 'n plek gehaald te worden waar hij ontvoerd zal worden."
Dat kwam van de implantaten. Die mensen zijn naar Skyland geleid.
Door wie?
De regering die je geïmplanteerd heeft om als baken te fungeren.
- Dat slaat nergens op. - Waarom niet?
Een systeem gelinkt aan 'n militaire satelliet om ze in gaten te houden,
of om ontvoeringen in scène te zetten.
Maar ze zijn niet ontvoerd. Ze zijn naar hun dood geleid. Waarom?
Dat weet ik nog niet.
Weet je, Mulder, misschien moet je niet zo snel zijn
in het afwijzen van Cassandra Spender.
- Agent Mulder? - Ja.
Met Marita Covarrubias. Is dit een veilige lijn?
U was bij Skyland Mountain.
Kent u 'n VN-rapport over 'n dergelijk incident in de voormalige Sovjet Unie?
Ik was in Kazachstan. Er is een verband.
Ik ken iemand die het weet. Hij is nu bij me.
- Waar bent u? - In een cel op de Skodal Road.
Kom maar. Wacht op m'n aanwijzingen.
Marita?
- Hallo? - Met wie spreek ik?
- Speciaal agent Spender. En u? - Fox Mulder.
- Waarom belt u? - Ik zoek agent Scully.
- Ik kon haar niet bereiken... - Ze is er niet. En m'n moeder ook niet.
- Waar hebt u 't over? - Ze is weg uit haar kamer.
- Waarheen? - Hoor 's, ze is gewoon weg.
Snapt u het niet? Ze kan nergens heen.
Kijk.
Daar is ie.
WORDT VERVOLGD